SAREBIDE: UN ÉLAN POUR LA NUMÉRISATION ET LA DIFFUSION DE CONTENUS EN EUSKARA

Le vendredi 14 novembre dernier, le projet SAREBIDE a été présenté au Palais du Condestable de Pampleune, une initiative européenne inscrite dans le dispositif AFOMEF (Aire Fonctionnelle Ouest), cofinancée par le programme INTERREG VI-A POCTEFA 2021-2027 et menée par BERRIA, en collaboration avec Hamaika Telebista, Euskal Irratiak, Kanaldude, Euskalerria Irratia et la Fondation Elhuyar.

Le projet vise à renforcer l’écosystème de la communication en euskara en rapprochant les contenus audiovisuels et musicaux de nouveaux publics en Euskadi, Navarre et Nouvelle-Aquitaine.

Lors de la présentation étaient présents des représentants des médias participants, ainsi qu’Ana Ollo, deuxième vice-présidente du Gouvernement de Navarre et conseillère en Mémoire et Cohabitation, Action Extérieure et Euskara.

SAREBIDE poursuit trois objectifs principaux : constituer un réseau de collaboration technologique entre les médias partenaires du projet ; créer de nouvelles plateformes et de nouveaux canaux communs pour diffuser des contenus audiovisuels et musicaux, et atteindre de nouveaux publics ; et enfin, moderniser l’infrastructure numérique des médias participants et intégrer des outils d’intelligence artificielle pour améliorer la gestion des contenus partagés.

Le projet prévoit la mise en place de deux nouvelles plateformes numériques : l’une pour centraliser et diffuser des contenus audiovisuels, et l’autre pour renouveler le site Badok, en offrant un espace de streaming musical qui préserve et promeut la musique basque.

« Ce n’est qu’à travers des projets communs de ce type que l’on peut réaliser des avancées qui seraient impensables individuellement »

a souligné Juan Kruz Lakasta, d’Euskalerria Irratia. Pour sa part, Ainhoa Jauregi, directrice de Hamaika Telebista, a mis en avant 

« il s’agit d’un pas supplémentaire pour renforcer tout l’écosystème de la communication en euskara ».

Le projet a été approuvé il y a six mois et, comme l’a indiqué Pello Urzelai, porte-parole de BERRIA, des avancées significatives ont déjà été réalisées concernant les trois objectifs du projet.